das Anwaltsgeheimnis

Aussprache: /ˈanvalt͡sɡəˌhaɪ̯mnɪs/
Worttrennung: An·walts·ge·heim·nis
اسم

محرمانگی وکیل-موکل، راز حرفه‌ای وکیل

Bedeutungen

1

اصل قانونی که بر اساس آن وکیل موظف است اطلاعاتی را که در جریان وکالت از موکل خود دریافت می‌کند، محرمانه نگه دارد و فاش نکند.

  • Das Anwaltsgeheimnis schützt die Vertraulichkeit der Kommunikation.محرمانگی وکیل-موکل از محرمانه بودن ارتباط محافظت می‌کند.
  • Der Anwalt darf das Anwaltsgeheimnis unter keinen Umständen brechen.وکیل تحت هیچ شرایطی نباید راز حرفه‌ای خود را فاش کند.
  • Es gibt nur wenige Ausnahmen vom Anwaltsgeheimnis.استثنائات کمی برای راز حرفه‌ای وکیل وجود دارد.