die Anziehung

جاذبه، کشش

Beispiele

• Newton, der das vortreffliche Gesetz der ''Anziehung'' entdeckt hat, welches vor den glücklichsten Versuch angesehen werden muß, den der menschliche Verstand in der Erkenntnis der Natur noch getan hat, lehret die Anziehungskräfte der Planeten, die Monde um sich haben, finden und bestimmt des Jupiters, des größten unter allen Planeten, seine etwas gringer als den tausendsten Teil der Anziehungskraft der Sonne.نیوتن، که قانون عالی جاذبه را کشف کرده است، که باید خوش‌شانس‌ترین تلاشی تلقی شود که عقل بشر در شناخت طبیعت انجام داده است، نیروهای جاذبه سیاراتی را که ماهواره‌هایی در اطراف خود دارند، آموزش می‌دهد و جاذبه مشتری، بزرگترین سیاره در میان همه سیارات، را کمی کمتر از هزارمین قسمت از نیروی جاذبه خورشید تعیین می‌کند.
• Zwischen der Erde und dem Mond besteht eine gegenseitige ''Anziehung''.بین زمین و ماه یک جاذبه متقابل وجود دارد.
• Am Ziel, der Südspitze Südamerikas angekommen, hat die Erde für die beiden Langzeitreisenden nichts von ihrer ''Anziehung'' verloren.پس از رسیدن به مقصد، نوک جنوبی آمریکای جنوبی، زمین برای دو مسافر بلندمدت چیزی از جاذبه خود را از دست نداده است.
• Dating ist eine gute Flirt-Möglichkeit, um bereits in kürzester Zeit Sympathien oder eine sexuelle ''Anziehung'' zwischen zwei Personen festzustellen.دوستیابی یک فرصت خوب برای معاشقه است تا در کوتاه‌ترین زمان ممکن، همدردی یا جاذبه جنسی بین دو نفر را تشخیص داد.