die Apökie
آپوکی (مستعمره یونان باستان که مستقل از شهر مادر بود)
Bedeutungen
1
در یونان باستان، یک شهر یا مستعمره که توسط شهر مادر (Metropole) تأسیس شده بود اما از نظر سیاسی مستقل عمل میکرد و شهر مادر را تنها در زمان جنگ یا بحران یاری میداد.
- Syrakus war eine mächtige Apökie von Korinth.سیراکوز یک آپوکی قدرتمند از کورینت بود.
- Die Gründung einer Apökie war ein wichtiger Schritt für die Expansion der griechischen Welt.تأسیس یک آپوکی، گامی مهم برای گسترش دنیای یونان بود.
- Obwohl unabhängig, pflegte jede Apökie eine Verbindung zu ihrer Metropole.هر آپوکی، اگرچه مستقل بود، اما ارتباطی با شهر مادر خود را حفظ میکرد.