der Apartheidstaat

کشوری که در آن سیاست تبعیض نژادی سیستماتیک و رسمی (آپارتاید) اجرا می‌شود و حقوق گروه‌های نژادی مختلف به طور نابرابر تعیین می‌گردد.

• Südafrika war lange Zeit ein Apartheidstaat, der von der internationalen Gemeinschaft kritisiert wurde.آفریقای جنوبی برای مدت طولانی یک دولت آپارتاید بود که توسط جامعه بین‌المللی مورد انتقاد قرار گرفت.
• Die Vereinten Nationen haben Sanktionen gegen den Apartheidstaat verhängt.سازمان ملل متحد تحریم‌هایی علیه دولت آپارتاید وضع کرد.
• Der Übergang von einem Apartheidstaat zu einer Demokratie war ein langer und schwieriger Prozess.گذار از یک دولت آپارتاید به یک دموکراسی، فرایندی طولانی و دشوار بود.