der Apfelschnitztanz

رقص سیب‌قاچ‌دار (نوعی رسم ازدواج)

Beispiele

• Apfelschnitztanz'' in Niederösterreich - klingt nach Blechblasmusik, strammen Wadln und Mozartschuhen, die auf Holzfußböden klackern. Stimmt so weit, zum Liebesbrauch braucht's aber noch ein Detail: den Apfelschnitz. Den klemmte sich die Frau beim Tanzen unter die Achselhöhle, tränkte ihn so mit ihrem Schweiß und reichte ihn daraufhin dem Burschen ihrer Wahl zum Verzehr - auf dass dieser hinsichtlich Duft und Geschmack der Auserwählten auf Nummer sicher gehen konnte.رقص سیب‌قاچ‌دار" در اتریش سفلی - شبیه موسیقی بادی فلزی، ساق‌های قوی و کفش‌های موتزارت که روی کف چوبی تق‌تق می‌کنند. تا اینجا درست است، اما برای رسم عشق به یک جزئیات دیگر نیاز است: سیب قاچ شده. زن در حین رقص آن را زیر بغل خود قرار می‌داد، آن را با عرق خود مرطوب می‌کرد و سپس آن را به مرد مورد نظرش برای خوردن می‌داد - تا او بتواند با اطمینان از رایحه و طعم انتخاب شده مطمئن شود.