der Apfelweinkrug

کوزه شراب سیب

Beispiele

• Er hatte keinerlei Verständnis für den Überschuh, der das Firmenzeichen eines Schuhwarenhändlers gewesen war, noch für das Steingutfäßchen, einen gewöhnlichen ''Apfelweinkrug''; und der heilige Petrus mit seinem Säufergesicht sei, offen gesagt, geradezu jämmerlich.او هیچ درکی از کفش رو اندازی که آرم یک فروشنده کفش بود، و نه از کوزه سفالی، یک کوزه معمولی شراب سیب نداشت؛ و سنت پیتر با چهره میگساری‌اش، صادقانه بگویم، کاملاً رقت‌انگیز بود.