der Aphorismus
افزور، پند, سخن کوتاه و پرمحتوا
Beispiele
- Georg Christoph Lichtenberg ist einer der bekanntesten Verfasser von ''Aphorismen.گئورگ کریستوف لیشتنبرگ یکی از شناختهشدهترین نویسندگان «آفوریزمها» (سخنان نغز) است.
- In Wahrheit siechte Seume dahin, schrieb zwischen den geliebten Toten aus dem alten Griechenland seine Autobiographie, exzerpierte Plutarch und notierte ''Aphorismen,'' von denen er schon ahnte, dass sie apokryph bleiben würden.در واقع زومه در حال احتضار بود، در میان مردگان عزیزش از یونان باستان زندگینامه خود را مینوشت، از پلوتارک فیشبرداری میکرد و «آفوریزمهایی» را یادداشت میکرد که خودش از پیش حدس میزد ابهامآلود باقی خواهند ماند.