die Applikation

Aussprache: /ˌaplikaˈt͡sjoːn/
Wortzerlegung: Ap·pli·ka·ti·on
اسم

تقاضا، درخواست، کاربرد، اپلیکیشن، گلدوزی تزئینی

Beispiele

  • Der ''Applikation'' wird stattgegeben.با تقاضا موافقت می‌شود.
  • Die ''Applikation'' wurde abgelehnt, da die Bewerberin nicht römisch-katholisch war und für den Dienst im Kindergarten als ungeeignet empfunden wurde.این تقاضا رد شد، زیرا متقاضی کاتولیک رومی نبود و برای خدمت در مهدکودک نامناسب تشخیص داده شد.
  • Nach der ''Applikation'' durch die Krankenschwester ging es mir deutlich besser.پس از تجویز/تزریق توسط پرستار، حالم خیلی بهتر شد.
  • Die Jacke ist mit hübschen ''Applikationen'' versehen.این کاپشن با تزئینات زیبایی آراسته شده است.