„Da begab es sich, daß Sie an einem heiteren ''Aprilmorgen'' die Ortschaft Kretz durchfuhren und Ihr Sonnengefährt vor dem noch unverputzten Einfamilienhäuschen der Schlottaus parkierten.“Günter Grass: ''örtlich betäubt''. Roman. Werkausgabe, Band 6, herausgegeben von Volker Neuhaus und Daniela Hermes Steidl. Verlag, Göttingen 1997.
«آنجا اتفاق افتاد که شما در یک صبح دلپذیر آوریل از روستای کرتز عبور کردید و وسیله نقلیه خورشیدی خود را جلوی خانه یکخانواری هنوز گچکارینشده شلوتائوس پارک کردید.»
