ArbSchG

قانون ایمنی و بهداشت کار

Beispiele

• Der Arbeitgeber hat nach § 5 Abs. 1 ''ArbSchG'' durch eine Beurteilung der für die Beschäftigten mit ihrer Arbeit verbundenen Gefährdung zu ermitteln.کارفرما موظف است طبق بند ۱ ماده ۵ قانون ایمنی کار، خطرات مربوط به کار کارکنان را ارزیابی و شناسایی کند.
• Die Beschäftigten sind nach § 15 Abs. 1 ''ArbSchG'' verpflichtet, nach ihren Möglichkeiten sowie gemäß der Unterweisung und Weisung des Arbeitgebers für ihre Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit Sorge zu tragen.کارکنان موظفند طبق بند ۱ ماده ۱۵ قانون ایمنی کار، تا حد امکان و بر اساس آموزش‌ها و دستورات کارفرما، مراقب ایمنی و سلامت خود در محیط کار باشند.