die Arbeitsfähigkeit

Aussprache: /ˈarbaɪ̯tsˌfɛːɪçkaɪ̯t/

Worttrennung: Ar·beits·fä·hig·keit

اسم

توانایی کار کردن، قابلیت اشتغال

Bedeutungen

توانایی جسمی و ذهنی یک فرد برای انجام وظایف شغلی و اشتغال در بازار کار.

Nach der Operation musste er seine Arbeitsfähigkeit neu bewerten lassen.پس از عمل جراحی، او مجبور شد توانایی کار کردن خود را دوباره ارزیابی کند.
Die Arbeitsfähigkeit hängt von vielen Faktoren ab, einschließlich Gesundheit und Ausbildung.توانایی کار کردن به عوامل زیادی از جمله سلامتی و تحصیلات بستگی دارد.
Der Arzt beurteilt die restliche Arbeitsfähigkeit des Patienten.پزشک توانایی کار باقی‌مانده بیمار را ارزیابی می‌کند.