der Arbeitskampf

اختلاف نظر و درگیری بین کارگران (یا اتحادیه‌های کارگری) و کارفرمایان بر سر شرایط کار، حقوق و مزایا که می‌تواند شامل اعتصاب، اخراج یا مذاکرات باشد.

• Der Arbeitskampf im Transportwesen führte zu erheblichen Verzögerungen.مبارزه صنفی در بخش حمل و نقل منجر به تأخیرهای قابل توجهی شد.
• Die Gewerkschaft rief zum Streik auf, um bessere Löhne durchzusetzen; das war ein typischer Arbeitskampf.اتحادیه کارگری برای دستیابی به دستمزد بهتر دست به اعتصاب زد؛ این یک مبارزه صنفی معمول بود.
• Ein langer Arbeitskampf kann für beide Seiten sehr kostspielig sein.یک مبارزه صنفی طولانی می‌تواند برای هر دو طرف بسیار پرهزینه باشد.