die Arbeitsmoral

اخلاق کاری، روحیه کار

Beispiele

• Und dann ist da noch die südsudanesische ''Arbeitsmoral,'' sehr abschreckend für Investoren.و سپس اخلاق کاری سودان جنوبی وجود دارد که برای سرمایه‌گذاران بسیار دلسردکننده است.
• Wolf Oschlies und Karl Wilhelm Fricke vermuten, dass diese Witze nicht im ›Volk‹ entstanden sind, sondern gezielt von der Stasi produziert und verbreitet wurden, um insbesondere die ''Arbeitsmoral'' der Polen zu diffamieren und damit ein Übergreifen der polnischen Protestbewegung auf die DDR zu verhindern.ولف اوشلیز و کارل ویلهلم فریکه گمان می‌کنند که این جوک‌ها در میان مردم به وجود نیامده‌اند، بلکه به طور هدفمند توسط اشتازی تولید و منتشر شده‌اند تا به ویژه اخلاق کاری لهستانی‌ها را بدنام کنند و از گسترش جنبش اعتراضی لهستان به آلمان شرقی جلوگیری کنند.