die Arbeitsplatznähe

Aussprache: /ˈaʁbaɪtsˌplatsˌnɛːə/
Worttrennung: Ar·beits·platz·nä·he
اسم

نزدیکی محل کار

Bedeutungen

1

موقعیت مکانی یا فاصله‌ای که یک محل کار (مانند اداره، کارخانه، مغازه) از مکانی دیگر (مانند خانه، ایستگاه حمل و نقل عمومی) دارد و این نزدیکی به عنوان یک مزیت یا ویژگی در نظر گرفته می‌شود.

  • Die gute Arbeitsplatznähe macht diese Wohnung sehr attraktiv.نزدیکی خوب به محل کار این آپارتمان را بسیار جذاب می‌کند.
  • Viele Pendler schätzen die Arbeitsplatznähe, um Zeit zu sparen.بسیاری از مسافران برای صرفه‌جویی در وقت، نزدیکی به محل کار را ارج می‌نهند.
  • Die Arbeitsplatznähe ist ein wichtiger Faktor bei der Wahl des Wohnortes.نزدیکی به محل کار یک عامل مهم در انتخاب محل سکونت است.