die Arbeitsunfähigkeit

Aussprache: /ˌarbaɪ̯tsˈʊnfɛːɪçkaɪ̯t/
Worttrennung: Ar·beits·un·fä·hig·keit
اسم

ناتوانی شغلی، از کارافتادگی

Bedeutungen

1

وضعیت پزشکی یا روانی که فرد را قادر به انجام وظایف شغلی خود نمی‌کند.

  • Nach dem Unfall litt er unter dauerhafter Arbeitsunfähigkeit.پس از حادثه، او از ناتوانی شغلی دائمی رنج می‌برد.
  • Die Arbeitsunfähigkeit wurde durch ein ärztliches Gutachten bestätigt.از کارافتادگی توسط گواهی پزشکی تأیید شد.
  • Er bezog Krankengeld wegen vorübergehender Arbeitsunfähigkeit.او به دلیل از کارافتادگی موقت، غرامت بیماری دریافت می‌کرد.