die Aretalogie

آرتالوژی (ستایش‌نامه، ستایش اعمال و صفات خدایان در ادبیات یونانی-رومی باستان)

Beispiele

• Auf ein mechanisches Schema hat Euripides mit seinen Dei ex machina die ''Aretalogie'' gezogen; in seinen Tragödien mit Maschinengott wird die Handlung so lang als möglich ohne die Götter bestritten, die dann erst im äußersten Notfall rettend und wegweisend eintreten.اوریپیدس با خدایان از ماشین خود، آرتالوژی را به یک طرح مکانیکی تبدیل کرد؛ در تراژدی‌های او با خدای ماشینی، داستان تا زمانی که ممکن است بدون خدایان پیش می‌رود، و سپس آن‌ها تنها در نهایت ضرورت برای نجات و راهنمایی وارد می‌شوند.