der Argus

آرگوس (اساطیر یونانی؛ نماد نگهبان بیدار و شکاک)

Beispiele

• Argus,'' Sohn des Arestor und der Nymphe Mykene, diente der Göttin Hera als Bewacher der Io, einer Geliebten des Zeus.آرگوس، پسر آرستور و پریان مایکن، به عنوان نگهبان ایو (معشوقه زئوس) در خدمت الهه هرا بود.
• Mögen auch Augen so viel dich bewachen, als ''Argus'' besessen, / Wirst du sie hintergehn, wenn du den Willen nur hast.بگذار چشمان به اندازه آرگوس تو را بپایند، / اگر اراده کنی، آن‌ها را فریب خواهی داد.