der Assistenzprofessor

استادیار (در آلمان، عنوانی دانشگاهی که در اوایل قرن ۲۱ معرفی شد و شامل ترکیبی از تدریس کامل و الزام به ارائه دستاوردهای برجسته پژوهشی است.)

Beispiele

• Der ''Assistenzprofessor'' „angeblich völlig selbstständig, in Wahrheit noch abhängiger als zuvor, weil zu Wohlverhalten nach allen Seiten gezwungen, erleidet […] die Hektik der beginnenden Universitätskarriere noch gesteigert.استادیار، «ظاهراً کاملاً مستقل، اما در واقع حتی وابسته‌تر از قبل، زیرا مجبور به رفتار مناسب از هر جهت است، ... شتاب‌زدگی آغاز دوران حرفه‌ای دانشگاهی را به شکلی فزاینده تجربه می‌کند.