der Atemschutzgeräteträger

Aussprache: /ˈaːtəmˌʃʊtsɡəˌʁɛːtəˌtʁɛːɡɐ/
Worttrennung: Atem·schutz·ge·rä·te·trä·ger
اسم

آتش‌نشان مجهز به دستگاه تنفسی، حمل‌کننده دستگاه تنفسی (در عملیات)

Bedeutungen

1

فردی که در شرایطی که هوا قابل تنفس نیست (مانند دود غلیظ آتش‌سوزی)، مجهز به دستگاه تنفس مستقل (SCBA) است و وظایف خود را انجام می‌دهد، به ویژه در عملیات آتش‌نشانی.

  • Nur geschulte Atemschutzgeräteträger dürfen den verrauchten Bereich betreten.فقط حمل‌کنندگان آموزش‌دیده دستگاه تنفسی مجاز به ورود به منطقه دودگرفته هستند.
  • Der Atemschutzgeräteträger kämpfte sich durch den dichten Rauch.آتش‌نشان مجهز به دستگاه تنفسی خود را از میان دود غلیظ عبور داد.
  • Die Sicherheit der Atemschutzgeräteträger hat oberste Priorität.ایمنی آتش‌نشانان مجهز به دستگاه تنفسی اولویت اصلی است.