اسم
کیف اتمی (کیف حاوی کدهای پرتاب هسته‌ای)
جملات نمونه برای Atomkoffer:
„Der ''Atomkoffer'' - das äußere Attribut der Kontrolle über die strategischen Atomwaffen Russlands - war sogar dann in unmittelbarer Nähe, als sich der Präsident auf den Pisten von St. Anton dem Skisport widmete.“
«کیف اتمی - نماد بیرونی کنترل بر تسلیحات هسته‌ای استراتژیک روسیه - حتی زمانی که رئیس‌جمهور در پیست‌های سنت آنتون مشغول اسکی بود، در نزدیکی او قرار داشت.»
„Der ''Atomkoffer'' wurde während der Eisenhower-Regierung erstmals in den USA eingeführt und infolge der Kubakrise weiterentwickelt, um zu gewährleisten, dass nur der durch die Verfassung legitimierte militärische Oberbefehlshaber […] einen Atomschlag befehlen kann.“
«کیف اتمی برای اولین بار در دوران دولت آیزنهاور در ایالات متحده معرفی شد و در پی بحران کوبا توسعه یافت تا اطمینان حاصل شود که تنها فرمانده کل قوای نظامی که توسط قانون اساسی مشروعیت یافته است [...] می‌تواند دستور حمله هسته‌ای را صادر کند.»
