der Attikaablauf

Aussprache: /ˈatikaˌʔaplaʊ̯f/

Wortzerlegung: At·ti·kaa·b·lauf

اسم

ناودان جان‌پناه، خروجی آب از جان‌پناه

Beispiele

Das Entwässerungssystem wird dabei mit einem ''Attikaablauf'' nahe der Attikaaufkantung montiert, von dem das weiterführende Rohrsystem waagerecht durch die Attika vom Dach geführt wird.سیستم زهکشی در این حالت با یک ناودان جان‌پناه در نزدیکی لبه جان‌پناه نصب می‌شود که از آن سیستم لوله‌کشی ادامه یافته به صورت افقی از طریق جان‌پناه از سقف خارج می‌شود.
Durch den neuen ''Attikaablauf'' in DN 100 mit einer sehr geringen Aufbauhöhe, in Kombination mit dem Monsoon Kiesfang, können nun auch sinnvolle Entwässerungsleistungen durch die Attika erbracht werden.با ناودان جان‌پناه جدید DN 100 با ارتفاع ساخت بسیار کم، در ترکیب با فیلتر شن Monsoon، اکنون می‌توان عملکرد زهکشی معقولی را از طریق جان‌پناه ارائه داد.
Mit 98 mm Bauteilhöhe fügt sich der neue „SitaIndra“ ''Attikaablauf'' leicht in Wärmedämmaufbauten ein.با ارتفاع ۹۸ میلی‌متر، ناودان جان‌پناه جدید «SitaIndra» به راحتی در ساختارهای عایق حرارتی جای می‌گیرد.
Das System beginnt am ''Attikaablauf'' mit waagerechtem Abgang durch die Attika, wo dann die Umlenkung in die druckfeste Fallleitung bis zum Boden erfolgt.این سیستم از ناودان جان‌پناه با خروجی افقی از طریق جان‌پناه شروع می‌شود، جایی که سپس به لوله عمودی مقاوم در برابر فشار تا زمین هدایت می‌شود.