der Außenhafen
بندر خارجی، بندر بیرونی
Bedeutungen
1
بخشی از یک بندر که در خارج از مناطق اصلی یا در نزدیکی ورودی دریا قرار دارد و معمولاً برای کشتیهای بزرگتر یا فعالیتهای خاص استفاده میشود.
- Große Containerschiffe legen im Außenhafen an.کشتیهای کانتینربر بزرگ در بندر خارجی پهلو میگیرند.
- Der Außenhafen dient als Umschlagplatz für Waren.بندر خارجی به عنوان محل تخلیه و بارگیری کالا عمل میکند.
- Die Bauarbeiten am Außenhafen werden bald abgeschlossen sein.عملیات ساختمانی در بندر خارجی به زودی به پایان خواهد رسید.