die Auditive Phonetik
آواشناسی شنیداری
Beispiele
- Die ''Auditive Phonetik'' untersucht die Verarbeitung der Laute durch den Empfänger, den Hörer. In den Bereich der ''Auditiven Phonetik'' gehören einige bekannte Begriffe wie die Bezeichnungen von Konsonanten als hart oder weich oder die von Vokalen als hell oder dunkel.آواشناسی شنیداری، پردازش آواها توسط گیرنده یا شنونده را بررسی میکند. برخی اصطلاحات شناختهشده مانند توصیف صامتها به عنوان سخت یا نرم، یا مصوتها به عنوان روشن یا تیره، در حوزه آواشناسی شنیداری قرار میگیرند.
- Die ''auditive Phonetik'' untersucht die Analyse sprachlicher Zeichen durch den akustischen Analysator (das Ohr mit den entsprechenden Nervenbahnen und Gehirnteilen) jedes Kommunikationsteilnehmers, vor allem dessen Aufnahme-, Differenzierungs- und Auflösungsfähigkeiten und -methoden.آواشناسی شنیداری، تحلیل نشانههای زبانی توسط تحلیلگر صوتی (گوش با مسیرهای عصبی و بخشهای مغزی مربوطه) هر شرکتکننده در ارتباط، بهویژه تواناییها و روشهای دریافت، تمایز و تفکیک او را بررسی میکند.
- …die ''auditive Phonetik'' schliesslich befasst sich mit den sprachlich relevanten Vorgängen bei der Wahrnehmung von Sprachschall.“Angelika Linke, Markus Nussbaumer, Paul R. Portmann: ''Studienbuch Linguistik.'' 2. Auflage, ergänzt um ein Kapitel »Phonetik und Phonologie« von Urs Willi. Niemeyer, Tübingen 1994, Seite 406....در نهایت، آواشناسی شنیداری به فرآیندهای مرتبط با زبان در درک صدای گفتار میپردازد.