die Aufarbeitung

Aussprache: /ˈaʊ̯fˌʔaʁbaɪ̯tʊŋ/
Worttrennung: Auf·a·r·b·ei·tung
اسم

پرداختن به، بازسازی، رسیدگی و حل و فصل (مسائل انباشته)

Beispiele

  • Die ''Aufarbeitung'' der in meiner Abwesenheit angekommenen Briefe war sehr langwierig.رسیدگی به نامه‌های رسیده در دوران غیبت من بسیار طولانی بود.
  • Für die ''Aufarbeitung'' meines alten Sessels war der Handwerker zuständig.برای بازسازی مبل قدیمی‌ام، صنعتگر مسئول بود.
  • Ziel ist die ''Aufarbeitung'' des Mülls zu Verbrauchsgütern und Energieträgern.هدف، فرآوری مجدد زباله به کالاهای مصرفی و حامل‌های انرژی است.