der Aufbau
ساختار، سازه، راهاندازی، ساخت
Beispiele
- Der ''Aufbau'' der Dresdner Frauenkirche ist abgeschlossen.ساخت کلیسای جامع درسدن (فراونکیرشه) به پایان رسیده است.
- Den inneren ''Aufbau'' der Pyramide haben wir nicht sofort durchschaut.ما ساختار درونی هرم را فوراً متوجه نشدیم.
- Die ''Aufbauten'' wurden durch die Welle weggerissen.سازهوتها توسط موج از جا کنده شدند.
- Die vorherrschende Brandbestattung wurde von Körpergräbern abgelöst; die Elite bevorzugte statt oberirdischer Grabmäler die Bestattung in Gruften mit tempelartigen ''Aufbauten.دفن سنتی غالب با گورهای اسکلتی جایگزین شد؛ نخبگان به جای مقبرههای روی زمین، دفن در سردابهها با سازههای معبدگونه را ترجیح دادند.