das Aufenthaltsbestimmungsrecht

Aussprache: /ˈaʊfɛnthaltsbəˌʃtɪmʊŋsʁɛçt/
Worttrennung: Auf·ent·halts·be·stim·mungs·recht
اسم

حق تعیین محل اقامت (برای افراد زیر سن قانونی یا تحت قیمومیت)

Bedeutungen

1

حق قانونی که به قیم یا سرپرست قانونی فردی (معمولاً کودک یا فرد ناتوان) داده می‌شود تا محل اقامت او را تعیین کند.

  • Nach der Scheidung wurde das Aufenthaltsbestimmungsrecht der Mutter übertragen.پس از طلاق، حق تعیین محل اقامت به مادر واگذار شد.
  • Das Gericht entschied über das Aufenthaltsbestimmungsrecht für das Kind.دادگاه در مورد حق تعیین محل اقامت برای کودک تصمیم‌گیری کرد.
  • Der Vormund hat das Aufenthaltsbestimmungsrecht für den Minderjährigen.قیم، حق تعیین محل اقامت را برای فرد زیر سن قانونی دارد.