die Aufenthaltsdauer
مدت اقامت، طول مدت حضور
Beispiele
- Bei der Festlegung der Grenzen von Strahlenschutzbereichen ist eine ''Aufenthaltsdauer'' von 40 Stunden pro Woche und 50 Wochen im Kalenderjahr anzunehmen, wenn keine anderen begründeten Angaben über die Aufenthaltszeit vorliegen.“Thomas Pfeiffer: ''Arbeitsschutz von A–Z ''. 2013. Haufe-Lexware, Freiburg 2012.هنگام تعیین حدود مناطق حفاظت در برابر تشعشع، مدت اقامت ۴۰ ساعت در هفته و ۵۰ هفته در سال تقویمی در نظر گرفته میشود، مگر اینکه اطلاعات مستدل دیگری در مورد زمان اقامت وجود داشته باشد.