die Aufenthaltserlaubnis

Aussprache: /ˈaʊ̯fɛnthalt͡sʔɛɐ̯ˌlaʊ̯pnɪs/
Worttrennung: Auf·ent·halts·er·laub·nis
اسم

اجازه اقامت (موقت)

Bedeutungen

1

سندی رسمی که به یک خارجی اجازه می‌دهد برای مدت معین در یک کشور اقامت کند.

  • Ohne eine gültige Aufenthaltserlaubnis darf er nicht länger in Deutschland bleiben.بدون اجازه اقامت معتبر، او نمی‌تواند بیشتر در آلمان بماند.
  • Die Beantragung einer Aufenthaltserlaubnis kann einige Zeit dauern.درخواست اجازه اقامت ممکن است مدتی طول بکشد.
  • Seine Aufenthaltserlaubnis läuft bald ab und muss erneuert werden.اجازه اقامت او به زودی منقضی می‌شود و باید تمدید گردد.