die Aufgeklärtheit

Aussprache: /ˈaʊ̯fɡəˌklɛːrthaɪ̯t/
Worttrennung: Auf·ge·klärt·heit
اسم

آگاهی، روشن‌فکری

Bedeutungen

1

وضعیت روشن‌فکری، داشتن درک عمیق و منطقی از مسائل، و رهایی از خرافات و تعصبات.

  • Die Aufgeklärtheit der Gesellschaft ist ein wichtiger Faktor für Fortschritt und Toleranz.روشن‌فکری جامعه عاملی مهم برای پیشرفت و مدارا است.
  • Er schätzte die intellektuelle Aufgeklärtheit seiner Gesprächspartner sehr.او روشن‌فکری فکری طرف‌های گفتگوی خود را بسیار ارج می‌نهاد.
  • Die Aufklärung als historische Epoche förderte die Aufgeklärtheit in vielen Lebensbereichen.دوره تاریخی روشنگری، روشن‌فکری را در بسیاری از عرصه‌های زندگی ترویج داد.