die Aufgewühltheit

Aussprache: /ˈaʊ̯fɡəˌvyːlthaɪ̯t/
Worttrennung: Auf·ge·wühlt·heit
اسم

پریشانی، آشفتگی (عاطفی)

Bedeutungen

1

حالت عاطفی شدید ناشی از اضطراب، نگرانی، ناراحتی یا هیجان زیاد.

  • Seine Stimme verriet eine tiefe Aufgewühltheit, als er von dem Vorfall berichtete.صدایش هنگام گزارش حادثه، پریشانی عمیقی را آشکار می‌کرد.
  • Die Nachricht von der Krankheit ihrer Mutter verursachte große Aufgewühltheit bei ihr.خبر بیماری مادرش باعث آشفتگی زیادی در او شد.
  • Trotz äußerer Ruhe war eine innere Aufgewühltheit spürbar.علی‌رغم آرامش ظاهری، آشفتگی درونی قابل لمس بود.