der Aufhebungsvertrag

Aussprache: /ˈaʊ̯fˌheːbʊŋsfɛʁˌtraːk/

Worttrennung: Auf·he·bungs·ver·trag

اسم

قرارداد فسخ

Beispiele

Aber Vorsicht, diese Einigung kann für Arbeitnehmer mitunter nachteilig sein. Das Arbeitsrecht sieht zwei Formen dieser einvernehmlichen Trennung vor: im Rahmen eines ''Aufhebungsvertrags'' oder im Rahmen eines Abwicklungsvertrags. Bei einer Aufhebung wird der Arbeitsvertrag aufgelöst.“Die Zeit, 08.12.2015; zitiert nach:اما مراقب باشید، این توافق گاهی می‌تواند برای کارمندان زیان‌آور باشد. قانون کار دو شکل از این جدایی توافقی را پیش‌بینی می‌کند: در چارچوب یک "قرارداد فسخ" یا در چارچوب یک قرارداد خاتمه. در صورت فسخ، قرارداد کاری منحل می‌شود.