der Aufklärer

فردی که در دوران روشنگری (Aufklärung) به ترویج عقل‌گرایی، علم و ایده‌های آزادی‌بخش می‌پرداخت؛ روشنفکر.

• Immanuel Kant war einer der bedeutendsten Aufklärer seiner Zeit.ایمانوئل کانت یکی از برجسته‌ترین روشنگران زمان خود بود.
• Die Schriften der Aufklärer beeinflussten die Französische Revolution.نوشته‌های روشنگران بر انقلاب فرانسه تأثیر گذاشت.
• Er sah sich selbst als Aufklärer, der die Wahrheit ans Licht bringen wollte.او خود را روشنگری می‌دید که می‌خواست حقیقت را آشکار کند.

در ارتش، سرباز یا واحدی که وظیفه شناسایی منطقه، جمع‌آوری اطلاعات و روشن کردن مسیر برای نیروهای اصلی را بر عهده دارد.

• Die Aufklärer berichteten über die feindlichen Stellungen.سربازان شناسایی در مورد مواضع دشمن گزارش دادند.
• Ein Aufklärer ritt voraus, um die Gegend zu erkunden.یک سرباز شناسایی جلوتر رفت تا منطقه را بررسی کند.
• Die Aufgabe des Aufklärers ist es, Gefahren frühzeitig zu erkennen.وظیفه سرباز شناسایی، تشخیص زودهنگام خطرات است.