die Aufklärungsrate
نرخ کشف جرم، نرخ حل پرونده
Bedeutungen
1
درصد جرایمی که توسط پلیس یا مقامات قضایی کشف و عاملان آن شناسایی و دستگیر شدهاند.
- Die Aufklärungsrate bei Diebstahlsdelikten ist in dieser Stadt sehr hoch.نرخ کشف جرایم سرقت در این شهر بسیار بالاست.
- Die Polizei arbeitet daran, die Aufklärungsrate von Mordfällen zu verbessern.پلیس در تلاش است تا نرخ حل پروندههای قتل را بهبود بخشد.
- Eine niedrige Aufklärungsrate kann das Vertrauen der Bevölkerung in die Justiz schwächen.نرخ پایین کشف جرم میتواند اعتماد عمومی به دستگاه قضایی را تضعیف کند.