die Auflassung

Aussprache: /ˈaʊ̯flaˌsʊŋ/
Worttrennung: Auf·las·sung
اسم

تعطیلی، واگذاری (حقوقی)

Bedeutungen

1

در حقوق، به معنای واگذاری یا انصراف رسمی از یک حق یا مالکیت، مانند واگذاری یک ملک یا کسب‌وکار.

  • Die Auflassung des alten Kinos wurde von der Gemeinde bedauert.تعطیلی سینمای قدیمی مورد تأسف شهرداری قرار گرفت.
  • Nach der Auflassung des Betriebs wurden viele Mitarbeiter entlassen.پس از واگذاری (تعطیلی) کسب‌وکار، بسیاری از کارکنان اخراج شدند.
  • Die Auflassung des Vereins erfolgte wegen mangelnder Mitglieder.انحلال انجمن به دلیل کمبود اعضا صورت گرفت.