die Aufsichtspflicht
وظیفه نظارت، مسئولیت سرپرستی
Bedeutungen
1
تعهد قانونی یا اخلاقی برای نظارت و مراقبت از افراد یا فعالیتها، به ویژه در مورد کودکان، دانشجویان یا کارکنان.
- Lehrer haben eine Aufsichtspflicht gegenüber ihren Schülern während des Unterrichts.معلمان در طول کلاس نسبت به دانشآموزان خود وظیفه نظارت دارند.
- Die Aufsichtspflicht der Eltern endet nicht am Schultor.مسئولیت سرپرستی والدین به دروازه مدرسه ختم نمیشود.
- Bei Veranstaltungen im Freien muss die Aufsichtspflicht besonders ernst genommen werden.در رویدادهای فضای باز، وظیفه نظارت باید به طور ویژه جدی گرفته شود.