der Aufsichtsrat
هیئت نظارت
Beispiele
- Der ''Aufsichtsrat'' tagt nur einmal im Monat.هیئت نظارت فقط ماهی یک بار جلسه تشکیل میدهد.
- Der ''Aufsichtsrat'' wurde wegen Befangenheit abbestellt.هیئت نظارت به دلیل عدم بیطرفی برکنار شد.
- Was andere die objektive Wichtigkeit der Kunst nennen, ist mir schnuppe, aber wo es gar keine ''Aufsichtsräte'' gibt, über ''Aufsichtsräte'' zu spotten, das würde mir gemein vorkommen.آنچه دیگران اهمیت عینی هنر مینامند برای من مهم نیست، اما مسخره کردن هیئتهای نظارت در جایی که اصلاً هیئت نظارتی وجود ندارد، به نظرم پست میآید.