die Aufstachelung

Aussprache: /ˈaʊ̯fˌʃtaxəlʊŋ/
Worttrennung: Auf·sta·che·lung
اسم

تحریک کردن، برانگیختن، تهییج

Bedeutungen

1

عمل تحریک یا برانگیختن شدید افراد یا گروهی به اقدام، خشونت یا احساسات منفی؛ اغلب با هدف ایجاد اغتشاش یا شورش.

  • Die Aufstachelung zu Hass und Gewalt ist strafbar.تحریک به نفرت و خشونت جرم است.
  • Die Reden des Anführers dienten der Aufstachelung der Menge.سخنرانی‌های رهبر برای تهییج جمعیت بود.
  • Die Polizei ermittelt wegen des Verdachts der Aufstachelung zu Straftaten.پلیس به ظن تحریک به ارتکاب جرم در حال تحقیق است.