die Aufstockung
افزایش طبقات (ساختمان)، افزایش، بالا بردن (مقدار یا تعداد)
Beispiele
- Auf den Flachdächern der Betonbauten sieht man Anschlussbewehrungen in die Höhe ragen, die die Möglichkeit der ''Aufstockung'' offenlassen.روی سقفهای مسطح ساختمانهای بتنی، میلگردهای اتصال به سمت بالا دیده میشوند که امکان افزایش طبقات را فراهم میکنند.
- Für die ''Aufstockung'' unseres Kaders ist kein Geld vorhanden.برای افزایش تعداد کادر ما پولی موجود نیست.
- Die Baukosten sind höher ausgefallen als geschätzt, sodass wir unsere Bank um eine ''Aufstockung'' des Darlehens bitten müssen.هزینههای ساخت بیش از حد تخمینزده شدهاند، بنابراین باید از بانک خود درخواست افزایش وام کنیم.