die Aufteilung

Aussprache: /ˈaʊ̯ftaɪ̯lʊŋ/

Wortzerlegung: Auf·tei·lung

اسم

تقسیم‌بندی، تفکیک، توزیع

Beispiele

1884/85 trat Deutschland in den Wettlauf der imperialistischen Staaten um die ''Aufteilung'' der Welt ein, ohne aber das Kolonialreich wesentlich zu vergrößern.در سال ۱۸۸۴/۸۵، آلمان وارد رقابت دولت‌های امریالیستی برای «تقسیم‌بندی» جهان شد، بدون اینکه امپراتوری استعماری خود را به طور قابل توجهی بزرگ کند.
Die räumliche ''Aufteilung'' der Wohnung ist für unsere Zwecke ungünstig.تقسیم‌بندی» فضایی آپارتمان برای اهداف ما نامناسب است.