„Wenn sich die Leute vom Stamm der Matis vor der Jagd selbstgefertigte drogenartige ''Augentropfen'' verabreichen, um besser zu sehen und mit dem Urwald eins zu sein, und dann einer mit Blasrohr und Giftpfeil einen kleinen Affen, der 30 Meter über ihm im Gehölz turnt, herunterholt, ist klar, warum man "Universum" sieht.“
«وقتی مردم قبیله ماتی قبل از شکار، «قطرههای چشمی» مخدرمانندِ دستساز خود را میریزند تا بهتر ببینند و با جنگل یکی شوند...»
