der Augenwinkel

گوشه چشم

Beispiele

• Aus den ''Augenwinkeln'' beobachtet Eos, wie sich die Kellnerin vorbeugt, ihre Arme auf die Rückenlehne von Anraths Sitz legt und ihm dabei so nahe kommt, daß der Luftzug ihres Seufzers sein Ohr streift.اوس از گوشه چشمش می‌بیند که پیشخدمت خم می‌شود، بازوهایش را روی پشتی صندلی آنرات می‌گذارد و آنقدر به او نزدیک می‌شود که نسیم آه او گوشش را نوازش می‌کند.