die Ausländerbehörde

Aussprache: /ˈaʊ̯slɛndɐbəˌhøːrdə/
Worttrennung: Aus·län·der·be·hör·de
اسم

اداره امور اتباع خارجی

Bedeutungen

1

اداره دولتی مسئول رسیدگی به امور مربوط به اتباع خارجی، از جمله صدور ویزا، مجوز اقامت و نظارت بر حضور آن‌ها در کشور.

  • Ich muss morgen zur Ausländerbehörde, um meinen Aufenthaltstitel zu verlängern.من باید فردا به اداره امور اتباع خارجی بروم تا اجازه اقامتم را تمدید کنم.
  • Die Ausländerbehörde hat neue Richtlinien für die Beantragung von Arbeitserlaubnissen veröffentlicht.اداره امور اتباع خارجی دستورالعمل‌های جدیدی برای درخواست مجوزهای کار منتشر کرده است.
  • Viele Ausländer benötigen eine Genehmigung von der Ausländerbehörde, um in Deutschland leben zu können.بسیاری از خارجی‌ها برای زندگی در آلمان به مجوز از اداره امور اتباع خارجی نیاز دارند.