der Auslandskorrespondent
خبرنگار خارجی، خبرنگار مقیم خارج
Beispiele
- Die heutige Zeremonie«, schrieb ein ''Auslandskorrespondent'', »bedeutet einen größeren Triumph als alle jemals zuvor gefeierten: Mehr nationale Vitalität, mehr Handel, mehr Urbarmachung von Land, mehr Unterdrückung von Bestialität, mehr Friede, mehr Freiheit. Dies ist nicht Überschwänglichkeit, es ist simple Statistik.مراسم امروز"، نوشت یک "خبرنگار خارجی"، "پیروزی بزرگتر از تمام پیروزی های جشن گرفته شده تا کنون است: حیاتی ملی بیشتر، تجارت بیشتر، آبادانی بیشتر زمین، سرکوب بیشتر وحشیگری، صلح بیشتر، آزادی بیشتر. این افراط نیست، این آمار ساده است.