die Ausmerzung

Aussprache: /ˈaʊ̯smɛʁt͡sʊŋ/

Worttrennung: Aus·mer·zung

اسم

ریشه‌کن کردن، حذف کامل، نابودی

Beispiele

Wir hoffen, dass dieser Preis sein (Obamas) Engagement stärken wird, als Staatschef der mächtigsten Nation der Erde weiter den Frieden und die ''Ausmerzung'' der Armut zu propagieren.ما امیدواریم که این جایزه تعهد او (اوباما) را تقویت کند تا به عنوان رئیس دولت قدرتمندترین ملت روی زمین، صلح و 'ریشه‌کن کردن' فقر را ترویج کند.
Der 1778 geborene Hauslehrer [Anmerkung: Friedrich Ludwig Jahn], uns allen bestens als "Turnvater" Jahn bekannt, engagierte sich vehement für die ''Ausmerzung'' der – vor allem – französischen Fremdwörter in der deutschen Sprache.معلم خانگی متولد ۱۷۷۸ [توضیح: فریدریش لودویگ یان]، که همه ما او را به عنوان 'پدر ژیمناستیک' یان می‌شناسیم، به شدت برای 'ریشه‌کن کردن' کلمات خارجی – به ویژه فرانسوی – در زبان آلمانی تلاش کرد.