die Ausreißergruppe

Aussprache: /ˈaʊ̯sˌʁaɪ̯sɐˌɡʁʊpə/
Worttrennung: Aus·rei·ßer·grup·pe
اسم

گروه فراری، گروه پیشتاز (در مسابقه دوچرخه‌سواری)

Bedeutungen

1

گروهی از رکابزنان که در ابتدای مسابقه یا در میانه آن، از گروه اصلی جدا شده و پیشتازی می‌کنند تا شانس خود را برای پیروزی یا کسب امتیازات بیشتر امتحان کنند.

  • Die Ausreißergruppe konnte einen Vorsprung von mehreren Minuten herausfahren.گروه فراری توانست چندین دقیقه پیشتازی کسب کند.
  • Das Peloton ließ die Ausreißergruppe zunächst gewähren.گروه اصلی (پلوتون) در ابتدا اجازه داد تا گروه فراری پیش برود.
  • Nach 100 Kilometern wurde die Ausreißergruppe vom Hauptfeld wieder eingeholt.پس از ۱۰۰ کیلومتر، گروه فراری توسط گروه اصلی دوباره گرفته شد.