die Ausreißerin

Aussprache: /ˈaʊ̯srai̯sərɪn/
Worttrennung: Aus·rei·ße·rin
اسم

فراری (مونث)؛ دختری که از خانه یا موسسه‌ای فرار کرده است

Bedeutungen

1

دختر یا زنی که از خانه، مدرسه، یتیم‌خانه یا هر موسسه دیگری که در آن اقامت داشته، فرار کرده است.

  • Die Polizei sucht nach der Ausreißerin, die seit gestern vermisst wird.پلیس به دنبال دختری است که از دیروز ناپدید شده و فراری است.
  • Das Heim für schwer erziehbare Jugendliche hat immer wieder mit Ausreißerinnen zu kämpfen.مرکز نگهداری نوجوانان بزهکار همیشه با دختران فراری دست و پنجه نرم می‌کند.
  • Die Geschichte handelt von einer jungen Ausreißerin, die ihr Glück in der Großstadt sucht.این داستان درباره یک دختر فراری جوان است که به دنبال خوشبختی خود در شهر بزرگ می‌گردد.