die Ausreisepflicht

وضعیت قانونی که فرد خارجی را ملزم به ترک خاک یک کشور می‌کند، معمولاً پس از رد درخواست پناهندگی یا پایان یافتن اقامت قانونی.

• Nach der Ablehnung seines Asylantrags befand sich der Mann in der Ausreisepflicht.پس از رد درخواست پناهندگی‌اش، مرد در وضعیت الزام به خروج از کشور قرار گرفت.
• Die Ausreisepflicht bedeutet, dass die Person das Land innerhalb einer bestimmten Frist verlassen muss.الزام به خروج از کشور به این معنی است که فرد باید کشور را ظرف مدت معینی ترک کند.
• Gegen die Ausreisepflicht kann unter Umständen noch Klage eingereicht werden.در شرایط خاصی هنوز می‌توان علیه الزام به خروج از کشور شکایت کرد.