aussätzig

مبتلا به بیماری جذام (leprosy).

• Früher wurden aussätzige Menschen isoliert.در گذشته افراد جذامی را ایزوله می‌کردند.
• Die medizinische Behandlung für aussätzige Patienten hat sich verbessert.درمان پزشکی برای بیماران جذامی بهبود یافته است.
• Er sprach über die Geschichte der aussätzigen Kolonien.او در مورد تاریخ مستعمرات جذامیان صحبت کرد.

به صورت مجازی یا استعاری، کسی که از جامعه طرد شده یا مورد نفرت قرار گرفته است.

• Nach dem Skandal fühlte er sich wie ein aussätziger.پس از رسوایی، او احساس می‌کرد طرد شده است.
• Die aussätzige Meinung wurde von der Mehrheit abgelehnt.نظر منفور توسط اکثریت رد شد.
• Er wurde wegen seiner Ansichten als aussätzig betrachtet.او به دلیل دیدگاه‌هایش مطرود تلقی می‌شد.