der Ausschankwein

Aussprache: /ˈaʊ̯sʃaŋkˌvaɪ̯n/
Wortzerlegung: Aus·schank·wein
اسم

شراب سرو شده در محل

Beispiele

  • Die ausgesuchten Tropfen stammen von der Nahe, der ''Ausschankwein'' vom Weingut Funk-Schowalter, die Flaschenweine von den Weingütern Kauer, Korrell, Jaeckel und vom Buchenländer Hof.“Heidi Sturm: "Der Waldkoch" kocht nun in Hüffelsheim. Allgemeine Zeitung, 05.05.2023, Mainz, zitiert nach DWDS Korpusbelege ZDL-Regionalkorpus (ab 1993).شراب‌های انتخاب شده از منطقه ناه هستند، شراب سرو شده در محل از شراب‌سازی فانک-شوالتر، شراب‌های بطری از شراب‌سازی‌های کائور، کورل، یاکل و از هوف بوخلندر هستند.
  • Alle Einnahmen aus dem Verkauf der ''Ausschankweine'' des Weinguts, Bratwürste und Pizzen gehen direkt an die Bedürftigen in der Ukraine.تمام درآمد حاصل از فروش شراب‌های سرو شده در محل شراب‌سازی، سوسیس و پیتزا مستقیماً به نیازمندان در اوکراین می‌رود.
  • Wie im Bildband "Köln vor dem Krieg" zu lesen ist, fand 1926 nach drei schlechten Erntejahren erstmals wieder eine Messe mit ''Ausschankweinen'' aus den Anbaugebieten Mosel, Saar und Ruwer im Kölner Gürzenich statt.همانطور که در کتاب تصویری "کلن قبل از جنگ" آمده است، در سال ۱۹۲۶ پس از سه سال برداشت ضعیف، اولین نمایشگاه با شراب‌های سرو شده در محل از مناطق شراب‌سازی موزل، سار و روور در گورتسنیش کلن برگزار شد.
  • Bevor die besten Schoppenwirte ihre Preise entgegennehmen konnten, wurden im Juni und Juli 1410 Weine von 269 Weinerzeugern im großen Test der offenen ''Ausschankweine'' von Mosel, Saar und Ruwer bewertet.قبل از اینکه بهترین شراب‌فروشان جوایز خود را دریافت کنند، در ماه ژوئن و ژوئیه ۱۴۱۰ شراب از ۲۶۹ شراب‌ساز در بزرگترین آزمایش شراب‌های سرو شده در محل از موزل، سار و روور ارزیابی شد.