der Austrägler

Aussprache: /ˈaʊ̯sˌtʁɛːɡlɐ/
Worttrennung: Aus·träg·ler
اسم

بازنشسته کشاورز (کسی که پس از واگذاری مزرعه به وارث، حق سکونت و دریافت مایحتاج از مزرعه را دارد)

Bedeutungen

1

کشاورزی که مزرعه خود را به وارث واگذار کرده اما حق سکونت در خانه مزرعه و دریافت بخشی از محصولات یا درآمد آن را دارد.

  • Der alte Bauer ist nun ein Austrägler und lebt im alten Wohnhaus auf dem Hof.کشاورز پیر اکنون یک آوستِرِگلِر است و در خانه قدیمی در مزرعه زندگی می‌کند.
  • Als Austrägler erhält er jeden Monat eine feste Summe vom Erlös des Hofes.به عنوان آوستِرِگلِر، او هر ماه مبلغ ثابتی از درآمد مزرعه دریافت می‌کند.
  • Die Kinder des Austräglers kümmern sich um die Verwaltung des landwirtschaftlichen Betriebs.فرزندان آوستِرِگلِر مسئولیت اداره امور کشاورزی را بر عهده دارند.